자소서 – 한국문학번역원 인사관리 – 2025 | 면접 합격 비결

2.성격 장단점
3.생활신조 및 가치관
4.입사 후 포부

한국문학번역원에 지원한 이유는 문학 번역을 통해 한국 문학을 세계에 더 널리 알리고, 다양한 문화 간의 교류를 촉진하고자 하는 열망 때문입니다. 문학은 단순한 언어의 나열이 아니라, 그 이면에 담긴 역사와 문화, 감정이 녹아 있는 풍부한 표현입니다. 한국 문학의 매력적인 작품들을 다양한 언어로 번역함으로써, 더 많은 사람들에게 그 깊이를 전달하고 싶습니다. 대학 시절부터 문학에 대한 깊은 애정을 가지고 다양한 장르를 탐구해왔습니다. 한국 문학의 독창성과 아름다움에 매료되어 이를 번역하는 과정에서 느끼는 어려움과 성취는 제게 큰 보람으로 다가왔습니다. 특히, 여러 작가들의 작품을 번역하면서 그들의 세계관과 사상을 연구하게 되었고, 이로 인해 한국 문학이 가진 잠재력을 더욱 실감하게 되었습니다. 이러한 경험은 문학 번역이 단순히 글자를 다른 언어로 바꾸는 것이 아니라, 배우고, 느끼고, 이해하는 과정이라는 것을 깨닫게 해주었습니다. 또한, 국제적인 문학 번역의 중요성을 깊이 이해하고 있